# Usklajevanje transakcije z računom ali stroškom

_Skileo Računovodstvo › Banka · Kdo lahko to naredi: Lastnik podjetja, Član_

V meniju transakcije kliknite Uskladi kot plačilo, izberite račun, strošek ali prihodek, ki ga plača, izberite novo ali obstoječe plačilo in shranite. Plačani znesek dokumenta se posodobi.

## Usklajevanje iz transakcije

1. V meniju aplikacije “Računovodstvo” odprite razdelek “Banka”, nato “Transakcije”.
2. Kliknite gumb z dejanji (**⋮**) pri neusklajeni vrstici, nato “Uskladi kot plačilo”. Odpre se okno “Evidentiranje plačila iz transakcije”.
3. Na levi Skileo navede dokumente, ki bi lahko ustrezali: za prilive vaše izdane račune in prihodke, za odlive vaše prejete račune in stroške. Na desni “Podrobnosti transakcije” pokaže bančno vrstico.
4. Kliknite dokument, ki ga vrstica plača. Če ga ni na seznamu, razširite filtre (preberite spodaj).
5. V razdelku “Izberite ali ustvarite nov zapis plačila” izberite plačilo:
   - “Dodaj novo”: novo plačilo v znesku vrstice, z banko, na datum vrstice. Izbrano je, razen če to spremenite;
   - “Obstoječe”: plačilo, ki ste ga na tem dokumentu že ročno evidentirali. Takrat se poveže z bančno vrstico, ne da bi bilo evidentirano dvakrat.
6. Kliknite “Shrani”, nato “Evidentiraj!”

Vrstica ima zdaj stanje “Usklajeno”. Novo plačilo poveča plačani znesek dokumenta, dokument pa dobi stanje “Plačano” ali “Delno plačano”.

## Iskanje dokumenta

Skileo začne z dokumenti v valuti vrstice, z datumom od 30 dni pred do 5 dni po vrstici in z zneskom, ki je blizu zneska vrstice. Če želite najti drug dokument, spremenite filtre nad seznamom:

- “Iskanje po številki dokumenta”;
- “Poslovni partner” in “Kategorija”;
- “Dokument iz obdobja”;
- “Valuta”;
- “Znesek od” in “Znesek do”.

Razveljavljeni dokumenti niso nikoli navedeni.

## Pravila uskladitve

- **Ena vrstica, en dokument.** Bančna vrstica plača en dokument. Če je eno nakazilo plačalo dva računa, ga uskladite z enim od njiju, drugo plačilo pa evidentirajte na računu.
- **Več vrstic, en dokument.** Račun, plačan v več nakazilih, dobi po eno vrstico za vsako, dokler ni nič več dolgovano.
- **Nikoli več, kot je dolgovano.** “Novo plačilo evidentira največ znesek, ki je na dokumentu še odprt.” Preostanka vrstice ni mogoče uskladiti z ničemer drugim.
- **Druge valute.** Vrstica in dokument sta lahko v različnih valutah. Skileo preračuna po tečaju na datum vrstice.

> **Opomba**
> “Po evidentiranju plačila računa ne boste mogli izbrisati!” Če morate dokument izbrisati, najprej razveljavite uskladitev. Preberite članek [Ponastavitev uskladitve ali brisanje transakcije](https://www.skileo.com/help/sl/reset-or-delete-a-transaction).

## Usklajevanje iz računa

Začnete lahko tudi pri dokumentu:

- v razdelku “Izdani računi” kliknite “Uskladi s transakcijo” v meniju računa;
- v razdelku “Prejeti računi” kliknite “Uskladi s transakcijo” v meniju stroška.

Okno “Usklajevanje transakcije z računom” navede bančne vrstice, ki bi lahko ustrezale, s filtri in gumbom “Sinhroniziraj nove transakcije” za pridobivanje najnovejših. Izberite vrstico in shranite. Veljajo ista pravila.


## Pogosta vprašanja

### Zakaj ne najdem Uskladi kot plačilo?

Vrstica je že usklajena ali pa potrebujete dovoljenje “Urejanje” za razdelka “Banka” in “Računi”. Preberite članek [Kdo lahko vidi in spreminja bančne račune in transakcije](https://www.skileo.com/help/sl/who-can-see-bank).

### Za to vrstico ni računa. Kaj naj naredim?

Iz vrstice ustvarite prihodek ali strošek. Preberite članek [Ustvarjanje prihodka ali stroška iz transakcije](https://www.skileo.com/help/sl/create-a-record-from-a-transaction).

### Zakaj je plačilo manjše od bančne vrstice?

Dokument je dolgoval manj od zneska vrstice. Plačilo evidentira samo to, kar je bilo dolgovano.

---
https://www.skileo.com/help/sl/match-a-transaction-to-an-invoice · Posodobljeno: 2026-11-09