# Cum funcționează lista de tranzacții

_Skileo Contabilitate › Bancă · Cine poate face asta: Proprietar de afacere, Membru_

Bancă, Tranzacții listează banii intrați și ieșiți din conturile conectate. Fiecare rând este asociat sau neasociat. Filtrați, căutați și exportați lista și asociați fiecare rând din meniul lui.

## Deschideți lista

Deschideți “Bancă” din meniul “Contabilitate”, apoi “Tranzacții”. Lista arată tranzacțiile conturilor conectate, cele mai recente primele.

Tranzacțiile vin doar de la bancă: nu puteți adăuga una manual. Consultați [Obțineți cele mai recente tranzacții bancare](https://www.skileo.com/help/ro/sync-bank-transactions).

## Ce vedeți în listă

Fiecare rând arată:

- “Dată”.
- “Sumă”: cu verde pentru banii intrați, cu roșu și semnul minus pentru banii ieșiți.
- “Destinatar / expeditor”: cine v-a plătit sau pe cine ați plătit, când banca oferă această informație.
- “Descriere”: descrierea dată de bancă.
- “Bancă”: numele contului bancar.
- “Monedă”.
- “Stare”: “Asociată” când rândul este legat de o factură, o cheltuială sau un venit, altfel “Neasociată”.

Faceți clic pe titlul unei coloane pentru a sorta lista după ea. Folosiți butonul de coloane pentru a afișa sau ascunde coloane.

## Găsiți o tranzacție

- Faceți clic pe “Căutați” și tastați o parte din descriere sau dintr-un nume.
- Faceți clic pe “Afișați filtrele” pentru a filtra după “Perioada tranzacțiilor”, “Cont bancar”, “Monedă”, “Starea asocierii”, “Tipul tranzacției” (“Venit” sau “Cheltuială”) sau “Sumă”. Sumele banilor ieșiți sunt negative: pentru a găsi o plată de 50, tastați -50.

## Ce puteți face dintr-un rând

Faceți clic pe butonul de acțiuni (**⋮**) de la capătul unui rând:

- Rând cu starea “Neasociată”:
  - “Asociați ca plată”: legați-l de factura, cheltuiala sau venitul pe care îl plătește. Consultați [Asociați o tranzacție cu o factură sau o cheltuială](https://www.skileo.com/help/ro/match-a-transaction-to-an-invoice).
  - “Adăugați o înregistrare nouă în Finanțe”: creați venitul sau cheltuiala pe care o reprezintă. Consultați [Creați un venit sau o cheltuială dintr-o tranzacție](https://www.skileo.com/help/ro/create-a-record-from-a-transaction).
  - “Ștergeți”.
- Rând cu starea “Asociată”: “Resetați asocierea”, pentru a anula asocierea. Consultați [Anulați o asociere sau ștergeți o tranzacție](https://www.skileo.com/help/ro/reset-or-delete-a-transaction).

## Exportați lista

1. Filtrați lista dacă este nevoie.
2. Faceți clic pe “Exportați”, bifați coloanele dorite și faceți clic pe “Confirmați”.

Skileo descarcă un fișier CSV cu tranzacțiile din listă, așa cum este filtrată.


## Întrebări frecvente

### De ce este lista goală?

Niciun cont bancar nu este conectat încă sau niciunul nu a fost sincronizat. Consultați [Conectați un cont bancar](https://www.skileo.com/help/ro/connect-a-bank-account).

### Pot ascunde o tranzacție pe care nu trebuie să o asociez?

Nu. O tranzacție este asociată sau neasociată. Ștergeți-o dacă nu aveți nevoie de ea: nu va mai fi preluată.

### Unde văd ce a rămas de asociat?

Setați filtrul “Starea asocierii” la “Neasociată”. În “Panou de control” din “Contabilitate”, le numără și cardul “De asociat”.

---
https://www.skileo.com/help/ro/transactions-overview · Actualizat: 2026-11-08