# Encontrar um registo financeiro ou um pagamento

Na visão geral das finanças, alterne entre Registos financeiros e Pagamentos registados. Filtre ou pesquise na lista e use ⋮ numa linha para editar, pagar, copiar ou eliminar.

## As duas listas

Abra “Finanças” › “Visão geral” no menu. No topo, escolha uma lista:

- “Registos financeiros”: todos os registos do seu espaço de trabalho. Faturas de venda, notas de crédito, receitas e faturas de compra, rascunhos incluídos.
- “Pagamentos registados”: todos os pagamentos registados nesses registos.

## Registos financeiros

Cada linha mostra:

- “Descrição”: o número e a categoria do registo, e o nome do contacto. Um clipe indica que o registo tem anexos. Numa fatura de venda ou numa nota de crédito, o botão do olho abre uma pré-visualização.
- “Data”.
- “Montante”: + para uma receita, − para uma despesa, com um ícone do método de pagamento.
- “Contacto”.
- “Estado”.

Os registos mais recentes aparecem primeiro. Para alterar um registo, clique no seu número.

Para encontrar um registo:

- Clique em “Pesquisar” e escreva uma parte do seu número, da sua descrição ou da sua nota interna. O nome do contacto não é pesquisado: use o filtro “Contactos”.
- Clique em “Mostrar filtros” para filtrar por “Período de referência”, “Contactos”, “Categoria”, “Método de pagamento” ou “Tipo” (receita ou despesa).

## O que pode fazer com um registo

Clique no botão de ações (**⋮**) no fim da linha:

- “Editar”: abre o formulário do registo. Uma fatura de venda abre o formulário da fatura, uma receita o formulário da receita, e assim por diante.
- “Registar pagamento”: quando ainda há algo por pagar. Consulte [Registar um pagamento numa fatura de compra](https://www.skileo.com/help/pt/pay-a-purchase-invoice).
- “Copiar”: a cópia aparece na lista.
- “Apagar”: o registo vai para o “Lixo”, onde o pode restaurar. Consulte [Como funciona o lixo no Skileo](https://www.skileo.com/help/pt/how-the-trash-works). Uma fatura de venda com um pagamento não pode ser eliminada.

Para eliminar vários registos de uma vez, selecione-os e escolha “Apagar” no topo.

## Pagamentos registados

Cada linha mostra:

- “Data”: o dia do pagamento.
- “Montante”: + para o dinheiro recebido, − para o dinheiro pago.
- “Método de pagamento”.
- “Registo relacionado”: o registo que foi pago. Clique nele para abrir o registo num novo separador.

Clique em “Mostrar filtros” para filtrar por “Tipo”, “Método de pagamento” ou “Moeda”. Esta lista não tem pesquisa.

Clique no botão de ações (**⋮**) de um pagamento:

- “Editar”: alterar um pagamento que foi registado manualmente.
- “Apagar”: remover o pagamento. O registo volta a estar por pagar.

## Adicionar um registo

Clique em “Adicionar novo” e escolha:

- “Adicionar receita”: consulte [Adicionar uma receita que não é uma fatura de venda](https://www.skileo.com/help/pt/add-an-income).
- “Adicionar fatura de compra”: consulte [Adicionar uma fatura de compra](https://www.skileo.com/help/pt/add-a-purchase-invoice).
- “Criar fatura”: consulte [Criar uma fatura de venda](https://www.skileo.com/help/pt/create-a-sales-invoice).
- “Importar”: receitas ou despesas a partir de um ficheiro CSV. Consulte [Adicionar uma receita que não é uma fatura de venda](https://www.skileo.com/help/pt/add-an-income).


## Perguntas frequentes

### Posso descarregar a lista?

Não a partir da visão geral. Use “Exportar” em “Faturas de venda” ou “Faturas de compra”. O ficheiro segue os seus filtros.

### Eliminei um pagamento por engano. Posso recuperá-lo?

Não. Um pagamento eliminado não vai para o “Lixo”. Registe o pagamento de novo.

### Porque é que não posso alterar nem eliminar alguns pagamentos?

Os pagamentos feitos online e os montantes das notas de crédito são registados pelo Skileo. Não os pode alterar, nem eliminá-los aqui.

### Porque é que uma linha não tem botão de ações?

Talvez só possa ver as finanças: alterá-las requer uma permissão. Consulte [Quem pode ver e alterar as finanças e as faturas](https://www.skileo.com/help/pt/who-can-see-finances). As faturas da sua subscrição do Skileo também não têm botão de ações.

---
https://www.skileo.com/help/pt/financial-records-and-payments · Atualizado: 2026-11-05