# Kto może widzieć i zmieniać urlopy

_Skileo Zasoby ludzkie › Urlopy · Kto może to zrobić: Właściciel firmy, Członek_

Właściciel firmy może wszystko. Członek potrzebuje uprawnienia Urlopy: Podgląd, aby widzieć wnioski, Edycja, aby je rejestrować, zatwierdzać, odrzucać, edytować i usuwać. Pracownik widzi tylko swoje.

## “Właściciel firmy”

Użytkownik z rolą “Właściciel firmy” widzi każdy wniosek urlopowy i może robić z nim wszystko.

## “Członek”

Użytkownik z rolą “Członek” potrzebuje uprawnienia do sekcji “Urlopy”, które nadaje użytkownik z rolą “Właściciel firmy” w sekcji “Ustawienia”, na karcie “Członkowie”.

- “Podgląd”: widzi “Urlopy” w menu i każdy wniosek, filtruje i przeszukuje listę oraz otwiera wniosek tylko do odczytu. Widzi też kartę “Urlopy” w sekcji “Ustawienia”, kartę “Urlopy” na stronie pracownika, urlopy w kalendarzu i karty urlopów w sekcji “Kokpit”.
- “Edycja”: dodatkowo rejestruje, zatwierdza, odrzuca, edytuje i usuwa wnioski, zmienia rodzaje nieobecności i zasady płatnego urlopu oraz zmienia pulę urlopu pracownika.

Przycisk, którego nie może używać, się nie pokazuje.

## Pracownicy

Pracownik widzi tylko własne wnioski, we własnej przestrzeni. Może składać wnioski urlopowe oraz zmieniać lub usuwać swoje wnioski, gdy czekają na odpowiedź lub po odrzuceniu. Nigdy nie widzi wniosków innych osób. Zobacz [Składanie wniosku urlopowego](https://www.skileo.com/help/pl/ask-for-time-off).

## Kto dostaje e-maile

- Nowy lub zmieniony wniosek: użytkownik z rolą “Właściciel firmy” i każdy użytkownik z rolą “Członek” z uprawnieniem “Edycja” do sekcji “Urlopy”.
- Zatwierdzenie lub odrzucenie: pracownik.

Usunięcie wniosku nie wysyła e-maila.


## Częste pytania

### Dlaczego członek nie widzi pozycji Urlopy w menu?

Potrzebuje uprawnienia “Podgląd” do sekcji “Urlopy”.

### Czy członek może przywrócić usunięty wniosek?

Tak, z uprawnieniem “Edycja” do sekcji “Urlopy”. Zobacz [Przywracanie usuniętego elementu](https://www.skileo.com/help/pl/restore-deleted-items).

### Kto widzi karty czasu pracy?

To inne uprawnienie. Zobacz [Kto może widzieć i zatwierdzać karty czasu pracy](https://www.skileo.com/help/pl/who-can-see-timesheets).

---
https://www.skileo.com/help/pl/who-can-see-time-off · Zaktualizowano: 2026-11-09