# Jak działa przegląd finansów

Przegląd finansów sumuje Twoje przychody i wydatki z zeszłego lub bieżącego roku, pokazuje je miesiąc po miesiącu na wykresie i wymienia każdy dokument finansowy i każdą płatność.

## Co pokazuje przegląd

Otwórz “Finanse” › “Przegląd” w menu. Strona ma trzy części:

1. Sumy u góry.
2. “Raport przychodów”: wykres roku, miesiąc po miesiącu.
3. Listę “Dokumenty finansowe” albo “Zarejestrowane płatności”. Zobacz [Wyszukiwanie dokumentu finansowego lub płatności](https://www.skileo.com/help/pl/financial-records-and-payments).

## Sumy

- “Przychody”: suma Twoich faktur sprzedaży i innych przychodów.
- “Przychody (opłacone)”: otrzymane płatności.
- “Wydatki”: suma Twoich faktur zakupu i innych wydatków.
- “Wydatki (opłacone)”: Twoje płatności, tak jak zostały zarejestrowane w Skileo.
- “Saldo”: Twoje przychody minus wydatki. Saldo jest czerwone, gdy spada poniżej zera.

Pod każdą kwotą Skileo pokazuje zawarty w niej VAT.

## Raport przychodów

Wykres ma jedną grupę słupków na każdy miesiąc: “Kwota przychodów”, “Otrzymane wpłaty”, “Kwota wydatków” i “Zarejestrowane płatności za wydatki”.

- Wybierz rok obok wykresu: zeszły albo bieżący. Sumy u góry pokazują ten sam rok.
- Wybierz “Oba”, Przychód lub Wydatek, aby zobaczyć tylko jedną stronę. Sumy i filtr “Kategoria” na liście dostosowują się do Twojego wyboru.

Wykres jest zawsze widoczny. Gdy ponownie otworzysz stronę, pokazuje bieżący rok i obie strony.

## Co jest liczone

- Faktury sprzedaży, faktury korygujące, przychody i faktury zakupu z wybranego roku. W bieżącym roku Skileo liczy do końca bieżącego miesiąca. Faktura korygująca jest odejmowana od sumy, do której należy.
- Szkice i anulowane dokumenty nie są liczone, podobnie jak ich płatności.
- Kwoty są pokazywane w głównej walucie Twojej przestrzeni roboczej. Kwoty w innych walutach są przeliczane po kursie z ich daty. Gdy Skileo nie znajdzie kursu, pomija te kwoty i podaje ich waluty pod sumami.

## Przegląd a kokpit

“Kokpit” oprogramowania “Księgowość” to tablica kart, takich jak “Środki”, “Do otrzymania”, “Do zapłaty” i “Po terminie”. Każda osoba układa własną tablicę.

Przegląd to pełny obraz Twoich finansów: każdy dokument i każda płatność, z sumami roku.


## Częste pytania

### Dlaczego nie widzę sum ani wykresu?

Twoja przestrzeń robocza nie ma jeszcze żadnego dokumentu finansowego. Pojawią się, gdy tylko dodasz pierwszy.

### Dlaczego w sumach brakuje faktury zakupu?

Jest szkicem albo jest anulowana. Faktury zakupu dodane przez Przesyłanie zbiorcze i kopie cyklicznego dokumentu są szkicami, dopóki ich nie otworzysz i nie zapiszesz. Zobacz [Przesyłanie wielu faktur zakupu naraz](https://www.skileo.com/help/pl/upload-many-purchase-invoices).

### Czy mogę zobaczyć starszy rok?

Nie w sumach i na wykresie: pokazują one zeszły i bieżący rok. Aby znaleźć starsze dokumenty, użyj filtra “Okres sprawozdawczy” na liście.

### Czy oferty są liczone?

Nie. Liczy się tylko faktura, którą tworzysz z oferty.

---
https://www.skileo.com/help/pl/finances-overview · Zaktualizowano: 2026-11-05