# Tworzenie zespołów i zarządzanie nimi

_Skileo Zasoby ludzkie › Pracownicy · Kto może to zrobić: Właściciel firmy, Członek_

Otwórz Zespoły w sekcji Pracownicy i kliknij Dodaj nowy. Nadaj zespołowi tytuł, dodaj pracowników i kliknij Zapisz. Zespoły pomagają szukać osób na liście i grupować je przy imporcie.

## Czym jest zespół

Zespół to grupa pracowników, na przykład „Sprzedaż” lub „Nocna zmiana”. Pracownik może należeć do kilku zespołów. Zespoły pomagają znajdować osoby: lista pracowników ma filtr “Zespół”.

Otwórz “Pracownicy” w menu oprogramowania “Zasoby ludzkie”, a potem “Zespoły”.

## Tworzenie zespołu

1. Kliknij “Dodaj nowy” w prawym górnym rogu.
2. Wypełnij pole “Tytuł” zespołu i, jeśli chcesz, pole “Opis”.
3. W sekcji “Pracownicy” kliknij “Dodaj nowy”, wybierz jednego lub więcej pracowników i kliknij “Zapisz”.
4. Kliknij “Zapisz” na dole strony.

Pracownika możesz też dodać do zespołu na stronie jego edycji, w polu “Zespoły”. Zobacz [Zmiana danych pracownika](https://www.skileo.com/help/pl/edit-an-employee).

## Zmiana zespołu

Kliknij przycisk działań (**⋮**) na końcu wiersza zespołu i wybierz “Edytuj”.

- Aby dodać pracowników, kliknij “Dodaj nowy”.
- Aby usunąć pracownika z zespołu, kliknij kosz obok jego imienia i nazwiska. Przycisk “Wyczyść wszystko” usuwa wszystkich.

Kliknij “Zapisz”, aby zachować zmiany. Usunięcie pracownika z zespołu nie zmienia niczego innego w jego danych.

## Co widać na liście

Każdy wiersz pokazuje kolumny zespołu “Nazwa”, “Opis” i “Utworzony” (data utworzenia) oraz liczbę osób w kolumnie “Pracownicy”. Kliknij zespół, aby zobaczyć jego członków. Ołówek obok członka otwiera stronę jego edycji.

Kliknij “Szukaj”, aby znaleźć zespół po nazwie, i “Eksport”, aby pobrać listę.

## Kopiowanie lub usuwanie zespołu

W przycisku działań (**⋮**) zespołu:

- “Kopiuj” tworzy nowy zespół z tymi samymi członkami, z dopiskiem „Kopia” na końcu nazwy.
- “Usuń” usuwa zespół. Jego pracownicy zostają na Twojej liście pracowników.

Aby skopiować lub usunąć kilka zespołów, zaznacz ich wiersze, a potem użyj paska, który pojawi się nad listą.

> **Warto wiedzieć**
> Usunięty zespół nie trafia do sekcji “Kosz”. Nie można go przywrócić.


## Częste pytania

### Czy mogę dodać pracowników do zespołów podczas importu?

Tak. Podaj nazwy zespołów w kolumnie pliku albo wybierz je w polu “Zespół dla wszystkich”. Zobacz [Importowanie pracowników z arkusza kalkulacyjnego](https://www.skileo.com/help/pl/import-employees-from-a-spreadsheet).

### Czy zespoły są widoczne na schemacie organizacyjnym?

Nie. Schemat pokazuje działy i przełożonych. Zobacz [Korzystanie ze schematu organizacyjnego](https://www.skileo.com/help/pl/use-the-organisation-chart).

---
https://www.skileo.com/help/pl/create-and-manage-teams · Zaktualizowano: 2026-11-06