# Registrare il tempo su un progetto

_Skileo Progetti › Monitoraggio del tempo · Chi può farlo: Titolare d’azienda, Membro, Dipendente_

Clicca su Registra tempo, scrivi una durata come 1:30 o un’ora di inizio e di fine, scegli il giorno, il progetto, l’attività e il tipo di lavoro, poi salva.

## Registrare il tempo

1. Clicca su “Registra tempo”: in “Tempo”, nella scheda “Tempo” di un progetto, in un’attività nella sezione “Tempo”, oppure in “Il mio lavoro”.
2. In “Come inserire il tempo”, scegli:
   - “Durata”: scrivila come 1:30, 1,5 h o 90 min. Al massimo 24 ore.
   - “Da – A”: l’ora in cui hai iniziato e l’ora in cui hai finito.
3. Scegli la data in “Giorno”.
4. Scegli il progetto in “Progetto” e, se vuoi, una delle sue attività aperte. “Nessun progetto” serve per il lavoro fuori da qualsiasi progetto.
5. In “Tipo di lavoro”, scegli il genere di lavoro. Il tipo di lavoro di un’attività è già scelto.
6. Imposta “Fatturabile”: se il cliente paga questo tempo. Consulta [Tempo fatturabile, tariffe orarie e budget](https://www.skileo.com/help/it/billable-time-rates-and-budget).
7. Aggiungi una nota in “Nota” se vuoi, poi clicca su “Salva”.

Se la apri da un progetto o da un’attività, la finestra li ha già compilati.

## Registrare tempo per qualcun altro

Il “Titolare d’azienda”, e un “Membro” con il permesso “Fogli ore” impostato su “Modifica”, vedono un campo “Persona”. Una volta scelto un progetto, propone i membri del progetto.

## Dove si può registrare il tempo

- Solo i membri di un progetto vi registrano tempo.
- Un progetto con il monitoraggio del tempo disattivato non accetta nuovo tempo. Consulta [Creare un progetto](https://www.skileo.com/help/it/create-a-project).
- Un modello non accetta tempo.
- Un giorno inviato o approvato è bloccato: il suo tempo non si può aggiungere, modificare né eliminare.

## Modificare o eliminare una registrazione

In “Tempo”, oppure nella scheda “Tempo” del progetto, clicca sul pulsante delle azioni (**⋮**) della registrazione:

- “Modifica” apre la stessa finestra. Cambia quello che serve e salva.
- “Elimina” elimina la registrazione definitivamente, dopo aver chiesto conferma.

Una registrazione segnata come “Bloccata” appartiene a un giorno inviato o approvato e non può cambiare.


## Domande frequenti

### Posso registrare tempo senza progetto?

Sì. Scegli “Nessun progetto”. Il tempo conta come tempo di lavoro, ma non è mai fatturabile.

### Perché un progetto non è nell’elenco?

Non sei uno dei suoi membri, il suo monitoraggio del tempo è disattivato, oppure è un modello.

### Dove va il mio tempo?

Nelle tue registrazioni in “Tempo”. Il tempo di un dipendente va anche nel suo foglio ore, da cui lo invia per l’approvazione. Consulta [Cosa vedono i dipendenti in Progetti](https://www.skileo.com/help/it/what-employees-see-in-projects).

---
https://www.skileo.com/help/it/log-time-on-a-project · Aggiornato: 2026-11-09