# Munkatársak importálása táblázatból

_Skileo Emberi erőforrások › Munkatársak · Ki végezheti el: Üzlettulajdonos, Tag_

A Munkatársakban válassza az Új hozzáadása › Importálás pontot. Húzzon be egy Excel-, ODS- vagy CSV-fájlt, ellenőrizze a sorokat, és importáljon. Senki sem kap e-mailt, és 30 napig visszavonható.

## A fájl importálása

1. Nyissa meg a menüben a “Munkatársak” menüpontot.
2. Kattintson a jobb felső sarokban az “Új hozzáadása” gombra, majd az “Importálás” lehetőségre. Megnyílik a “Munkatársak importálása” oldal.
3. Húzza a fájlt az oldalra, vagy kattintson a “Fájl kiválasztása” gombra. A Skileo legfeljebb 10 MB-os Excel- (.xlsx, .xls), ODS- és CSV-fájlokat olvas be.
4. Ellenőrizze az oszlopokat és a sorokat. Lásd lent.
5. Kattintson az alul lévő gombra, például: **25 munkatárs importálása**.

Amíg erre a gombra nem kattint, semmi sem kerül mentésre. Ezután az oldal megmutatja, hány munkatársat adott hozzá, a “Megtekintés a munkatársak listájában” gomb pedig csak ezekkel a munkatársakkal nyitja meg a listát.

Az importálásnak három lépése van, ezek az oldal tetején láthatók: “Hozzáadás”, “Ellenőrzés” és “Kész”.

Az importált munkatársak nem kapnak meghívót a Skileóba. Hívja meg őket, amikor készen áll. Lásd: [Munkatárs meghívása a Skileóba](https://www.skileo.com/help/hu/invite-an-employee).

## A fájl előkészítése

Az első sorba írja az oszlopok nevét, utána soronként egy munkatársat. Minden sorhoz kell:

- a nem: férfi vagy nő (angolul male vagy female is lehet),
- a keresztnév és a vezetéknév,
- az e-mail-cím.

Megadhatja a telefonszámot, a születési dátumot, a címet, a várost, az irányítószámot és az országot, a beosztást, a kezdés dátumát, a befejezés dátumát, a próbaidő végét, a nettó és a bruttó fizetést, valamint a csapatokat is.

- A dátumokat úgy írja, ahogy a Skileóban látja őket.
- Az országot a nevével vagy a kétbetűs kódjával adja meg.
- A csapatokat a nevükkel írja be, vesszővel elválasztva. A csapatoknak már létezniük kell. Lásd: [Csapatok létrehozása és kezelése](https://www.skileo.com/help/hu/create-and-manage-teams).

Ha a megfelelő oszlopokkal szeretne kezdeni, kattintson az első lépésben a “Sablon letöltése” gombra. Ez letölt egy Excel-fájlt az oszlopnevekkel.

Ha a munkafüzetnek több munkalapja van, a Skileo a legjobban illőt nyitja meg. Másik munkalapot a “Munkalap” mezőben választhat.

## Mindenki felvétele egy csapatba

Ha a cégének vannak csapatai, az első lépésben megjelenik a “Csapat mindenkinek” mező. Itt válasszon ki egy vagy több csapatot: minden importált munkatárs bekerül ezekbe, valamint a fájlban megnevezett csapatokba is.

## Az oszlopok és a sorok ellenőrzése

A Skileo a fájl oszlopait a nevük alapján párosítja a saját mezőivel, bármelyik nyelvén. Kattintson a “Módosítás” gombra, ha egy oszlopot másik mezőhöz párosítana, vagy kihagyná.

Minden soron a “Kész” vagy az “Ellenőrizendő” jelölés látható. Az ellenőrizendő sorban a hiba pirossal szerepel a cellában.

- Kattintson egy cellára a javításához. A Skileo újra ellenőrzi a sort.
- Kattintson a sor végén lévő keresztre, hogy kihagyja a sort (“Sor kihagyása”). A visszahozásához kattintson a “Visszavétel” gombra.

Az importáláskor még hibás sorok kimaradnak. Az utolsó lépésben letöltheti őket, mindegyiket az okával.

## Munkatársak, akik már a listájában vannak

Ha egy sor e-mail-címe megegyezik valamelyik munkatársáéval, a soron a “Már az adatbázisban” jelölés látható. Válassza ki, mi legyen ezekkel a sorokkal:

- “Kihagyás”: nem kerülnek importálásra. Ez az alapértelmezés.
- “Üres mezőik kitöltése”: a Skileo kitölti, ami még üres az adott munkatársnál, például a beosztást, a dátumokat, a fizetéseket vagy egy hiányzó csapatot. Ami már ki van töltve, azt soha nem módosítja.

Soronként is dönthet.

Az a személy, akinek már van Skileo-fiókja, de még nem a munkatársa, például egy jelölt, a fiókjával együtt kerül a munkatársai közé.

## Importálás visszavonása

Az utolsó lépésben kattintson a “Visszavonás” gombra. Később is visszavonhatja: nyissa meg újra az importálási oldalt. A “Legutóbbi importálások” részben minden importálás megjelenik, a “Megtekintés” és a “Visszavonás” gombbal.

A visszavonás eltávolítja az importálással hozzáadott munkatársakat, ha azóta senki sem foglalkozott velük. Megmarad az a munkatárs, akinek az adatai vagy a szerződése módosult, vagy akihez megjegyzés, értékelés, szabadság, időlap, feladat vagy dokumentum tartozik. Amit az importálás a már meglévő munkatársainál kitöltött, az megmarad.

Az eltávolított munkatársak nem kerülnek a “Kuka” oldalra. Egy importálást 30 napig, és csak egyszer vonhat vissza.


## Gyakori kérdések

### Miért maradt ki egy sor?

Valami hiányzik belőle vagy hibás, például a nem, az e-mail-cím vagy egy nem létező csapat. Töltse le az utolsó lépésben a nem importált sorokat: az „Ok” oszlop megmondja, miért. Javítsa ki őket a fájlban, és importálja újra.

### Küld e-mailt az importálás?

Nem. Senki sem kap e-mailt.

### Miért nem látom az Importálás gombot?

A munkatársak módosításához jogosultság kell. Kérdezze meg a munkaterülete “Üzlettulajdonos” szerepkörű felhasználóját. Lásd: [Ki láthatja és módosíthatja a munkatársakat](https://www.skileo.com/help/hu/who-can-see-employees).

---
https://www.skileo.com/help/hu/import-employees-from-a-spreadsheet · Frissítve: 2026-11-06