# Kako funkcionira popis transakcija

_Skileo Računovodstvo › Banka · Tko to može učiniti: Vlasnik tvrtke, Član_

„Banka” › „Transakcije” navodi uplate i isplate vaših povezanih bankovnih računa. Svaki je redak usklađen ili neusklađen. Popis filtrirajte, pretražujte i izvozite, a retke uskladite iz izbornika.

## Otvaranje popisa

U izborniku softvera “Računovodstvo” otvorite “Banka”, zatim “Transakcije”. Popis prikazuje transakcije vaših povezanih bankovnih računa, najnovije prve.

Transakcije dolaze samo iz vaše banke: ne možete ih dodati ručno. Pogledajte [Dohvaćanje najnovijih bankovnih transakcija](https://www.skileo.com/help/hr/sync-bank-transactions).

## Što vidite na popisu

Svaki redak prikazuje:

- “Datum”.
- “Iznos”: zelenom bojom za uplate, crvenom sa znakom minus za isplate.
- “Primatelj / pošiljatelj”: tko vam je platio ili kome ste platili, kada to banka navodi.
- “Opis”: opis iz banke.
- “Banka”: naziv vašeg bankovnog računa.
- “Valuta”.
- “Status”: “Usklađeno” kada je redak povezan s računom, troškom ili prihodom, inače “Neusklađeno”.

Kliknite naslov stupca da biste popis razvrstali po njemu. Gumbom za stupce prikažite ili sakrijte stupce.

## Pronalaženje transakcije

- Kliknite “Traži” i upišite dio opisa ili imena.
- Kliknite “Prikaži filtre” da biste filtrirali po poljima “Razdoblje transakcija”, “Bankovni račun”, “Valuta”, “Status usklađivanja”, “Vrsta transakcije” (“Prihod” ili “Trošak”) ili “Iznos”. Iznosi isplata su negativni: da biste pronašli plaćanje od 50, upišite -50.

## Što možete učiniti iz retka

Kliknite gumb s radnjama (**⋮**) na kraju retka:

- Redak sa statusom “Neusklađeno”:
  - “Uskladi kao plaćanje”: povežite ga s računom, troškom ili prihodom koji plaća. Pogledajte [Usklađivanje transakcije s računom ili troškom](https://www.skileo.com/help/hr/match-a-transaction-to-an-invoice).
  - “Dodaj novi zapis u Financije”: izradite prihod ili trošak koji predstavlja. Pogledajte [Izrada prihoda ili troška iz transakcije](https://www.skileo.com/help/hr/create-a-record-from-a-transaction).
  - “Izbriši”.
- Redak sa statusom “Usklađeno”: “Poništi usklađivanje”, da biste poništili usklađivanje. Pogledajte [Poništavanje usklađivanja ili brisanje transakcije](https://www.skileo.com/help/hr/reset-or-delete-a-transaction).

## Izvoz popisa

1. Po potrebi filtrirajte popis.
2. Kliknite “Izvoz”, označite stupce koje želite i kliknite “Potvrdi”.

Skileo preuzima CSV datoteku s transakcijama s popisa, onako kako je filtriran.


## Česta pitanja

### Zašto je popis prazan?

Nijedan bankovni račun još nije povezan ili nijedan nije sinkroniziran. Pogledajte [Povezivanje bankovnog računa](https://www.skileo.com/help/hr/connect-a-bank-account).

### Mogu li sakriti transakciju koju ne trebam uskladiti?

Ne. Transakcija je usklađena ili neusklađena. Izbrišite je ako vam ne treba: neće se ponovno dohvatiti.

### Gdje vidim što je preostalo za usklađivanje?

Postavite filtar “Status usklađivanja” na “Neusklađeno”. U odjeljku “Kontrolna ploča” softvera “Računovodstvo” broji ih i kartica “Za usklađivanje”.

---
https://www.skileo.com/help/hr/transactions-overview · Ažurirano: 2026-11-08