# Usklađivanje transakcije s računom ili troškom

_Skileo Računovodstvo › Banka · Tko to može učiniti: Vlasnik tvrtke, Član_

U izborniku transakcije kliknite „Uskladi kao plaćanje”, odaberite račun, trošak ili prihod koji plaća, odaberite novo ili postojeće plaćanje i spremite. Plaćeni iznos dokumenta se ažurira.

## Usklađivanje iz transakcije

1. U izborniku softvera “Računovodstvo” otvorite “Banka”, zatim “Transakcije”.
2. Kliknite gumb s radnjama (**⋮**) uz neusklađeni redak, zatim “Uskladi kao plaćanje”. Otvara se prozor “Evidentiranje plaćanja iz transakcije”.
3. Lijevo Skileo navodi dokumente koji bi mogli odgovarati: za uplate vaše izlazne fakture i prihode, za isplate vaše ulazne fakture i troškove. Desno “Pojedinosti transakcije” prikazuje bankovni redak.
4. Kliknite dokument koji redak plaća. Ako ga nema na popisu, proširite filtre (pogledajte u nastavku).
5. U odjeljku “Odaberite postojeći ili izradite novi zapis plaćanja” odaberite plaćanje:
   - “Dodaj novi”: novo plaćanje u iznosu retka, bankom, na datum retka. Odabrano je, osim ako to promijenite;
   - “Postojeći”: plaćanje koje ste već ručno evidentirali na tom dokumentu. Tada se povezuje s bankovnim retkom, a da se ne evidentira dvaput.
6. Kliknite “Spremi”, zatim “Evidentiraj!”

Redak sada ima status “Usklađeno”. Novo plaćanje povećava plaćeni iznos dokumenta, a dokument dobiva status “Plaćeno” ili “Djelomično plaćeno”.

## Pronalaženje dokumenta

Skileo počinje s dokumentima u valuti retka, s datumom od 30 dana prije do 5 dana nakon retka i s iznosom bliskim iznosu retka. Da biste pronašli drugi dokument, promijenite filtre iznad popisa:

- “Pretraži po broju dokumenta”;
- “Poslovni partner” i “Kategorija”;
- “Dokument iz razdoblja”;
- “Valuta”;
- “Iznos od” i “Iznos do”.

Poništeni dokumenti nikada se ne navode.

## Pravila usklađivanja

- **Jedan redak, jedan dokument.** Bankovni redak plaća jedan dokument. Ako je jedna uplata platila dva računa, uskladite je s jednim od njih, a drugo plaćanje evidentirajte na računu.
- **Više redaka, jedan dokument.** Račun plaćen u više uplata dobiva po jedan redak za svaku, dok ništa ne ostane za platiti.
- **Nikada više od dugovanog.** “Novo plaćanje evidentira najviše iznos koji je po dokumentu još nepodmiren.” Ostatak retka ne može se uskladiti ni s čim drugim.
- **Druge valute.** Redak i dokument mogu biti u različitim valutama. Skileo preračunava po tečaju na datum retka.

> **Napomena**
> “Nakon evidentiranja plaćanja račun više nećete moći izbrisati!” Ako trebate izbrisati dokument, najprije poništite usklađivanje. Pogledajte [Poništavanje usklađivanja ili brisanje transakcije](https://www.skileo.com/help/hr/reset-or-delete-a-transaction).

## Usklađivanje iz računa

Možete početi i od dokumenta:

- u odjeljku “Izlazne fakture” kliknite “Uskladi s transakcijom” u izborniku računa;
- u odjeljku “Ulazne fakture” kliknite “Uskladi s transakcijom” u izborniku troška.

Prozor “Usklađivanje transakcije s računom” navodi bankovne retke koji bi mogli odgovarati, s filtrima i gumbom “Sinkroniziraj nove transakcije” za dohvaćanje najnovijih. Odaberite redak i spremite. Vrijede ista pravila.


## Česta pitanja

### Zašto ne mogu pronaći Uskladi kao plaćanje?

Redak je već usklađen ili vam treba dopuštenje: “Banka” i “Izdavanje računa”, oba postavljena na “Uređivanje”. Pogledajte [Tko može vidjeti i mijenjati bankovne račune i transakcije](https://www.skileo.com/help/hr/who-can-see-bank).

### Za ovaj redak nema računa. Što da učinim?

Izradite prihod ili trošak iz retka. Pogledajte [Izrada prihoda ili troška iz transakcije](https://www.skileo.com/help/hr/create-a-record-from-a-transaction).

### Zašto je plaćanje manje od bankovnog retka?

Dokument je dugovao manje od iznosa retka. Plaćanje evidentira samo ono što je bilo dugovano.

---
https://www.skileo.com/help/hr/match-a-transaction-to-an-invoice · Ažurirano: 2026-11-09