# Quién puede ver y cambiar las finanzas y las facturas

El empresario puede hacerlo todo. Un miembro necesita el permiso Finanzas para ver el menú Finanzas, y el permiso Facturación para ver y cambiar las facturas y los registros.

## “Empresario”

El “Empresario” puede ver todos los registros financieros, facturas y pagos, y hacerlo todo con ellos.

## “Miembro”

Un “Miembro” necesita permisos, que el “Empresario” da en “Ajustes”, “Miembros”.

- Para ver “Finanzas” en el menú, con “Resumen”: el permiso “Finanzas” con el nivel “Leer”.
- Para ver las cifras y los registros del resumen, “Facturas de venta” y “Facturas de compra”: también el permiso “Facturación” con el nivel “Leer”.
- Para añadir, cambiar, enviar, pagar, anular, copiar, importar, exportar y eliminar: el permiso “Facturación” con el nivel “Escribir”.

“Facturas de venta” y “Facturas de compra” forman parte del menú “Finanzas”. Sin el permiso “Finanzas”, un “Miembro” no los ve en el menú, aunque tenga el permiso “Facturación”.

## Otros permisos que usan las pantallas de finanzas

- Para crear un contacto desde un formulario de factura o de gasto, con el botón más: el permiso “Contactos” con el nivel “Escribir”.
- Para elegir una de sus cuentas bancarias en la sección “Pago”: el permiso “Banco” con el nivel “Leer”. Sin él, la lista solo ofrece “Otro”.
- Para relacionar un pago con una transacción bancaria: el permiso “Banco” con el nivel “Escribir”, junto con el permiso “Facturación” con el nivel “Escribir”.

## Los ajustes de finanzas

Estas pestañas de “Ajustes” requieren el permiso “Facturación” con el nivel “Leer” para abrirlas, y con el nivel “Escribir” para cambiarlas:

- “Series de facturas”: la numeración de sus facturas.
- “Mensajes de factura”: los correos electrónicos que se envían con las facturas.
- “Categorías de pago”: las categorías de ingresos y gastos.
- “Diseño de facturas”: el aspecto de sus facturas.
- “Proveedores de pago”: cómo pagan sus clientes en línea. Solo el “Empresario” puede conectar Stripe.

Cualquier “Miembro” puede abrir la pestaña “Conceptos de factura”. Cambiarla requiere el permiso “Facturación” con el nivel “Escribir”.

## Qué ve un lector

Un “Miembro” con el permiso “Facturación” solo con el nivel “Leer” puede abrir las listas, filtrarlas, buscar en ellas y ordenarlas, y ver la vista previa de cada factura. Los botones “Añadir nuevo” y “Exportar” no aparecen, y las líneas no se pueden marcar.

- En “Facturas de venta” y “Facturas de compra”, el botón de acciones (**⋮**) de una línea solo ofrece ver la vista previa, abrir el enlace público y descargar.
- En el resumen, las líneas no tienen botón de acciones.

Un botón que no puede usar no aparece.

## Sus clientes

Sus clientes nunca ven estas pantallas. Solo ven la página de una factura que les envía. Consulte [Permitir que los clientes paguen una factura en línea](https://www.skileo.com/help/es/let-clients-pay-invoices-online).


## Preguntas frecuentes

### ¿Por qué un miembro no puede exportar la lista?

“Exportar” solo aparece con el permiso “Facturación” con el nivel “Escribir”.

### ¿Puede un miembro restaurar una factura eliminada?

Sí, con el permiso “Facturación” con el nivel “Escribir”. Consulte [Restaurar un elemento eliminado](https://www.skileo.com/help/es/restore-deleted-items).

### ¿Las tarjetas del escritorio siguen las mismas reglas?

Sí. Las tarjetas “Por cobrar”, “Por pagar”, “Vencidas” y “Presupuestos” del “Escritorio” requieren el permiso “Facturación” con el nivel “Leer”. Sus botones para añadir una factura requieren el nivel “Escribir”.

---
https://www.skileo.com/help/es/who-can-see-finances · Actualizado: 2026-11-05