# Cómo funciona la lista de transacciones

_Skileo Contabilidad › Banco · Quién puede hacerlo: Empresario, Miembro_

Banco, Transacciones muestra el dinero que entra y sale de sus cuentas conectadas. Cada fila está conciliada o no. Fíltrela, busque en ella y expórtela, y concilie cada fila desde su menú.

## Abrir la lista

Abra “Banco” en el menú de “Contabilidad” y luego “Transacciones”. La lista muestra las transacciones de sus cuentas conectadas, las más recientes primero.

Las transacciones solo vienen de su banco: no puede añadir una a mano. Consulte [Obtener las últimas transacciones bancarias](https://www.skileo.com/help/es/sync-bank-transactions).

## Qué ve en la lista

Cada fila muestra:

- “Fecha”.
- “Importe”: en verde para el dinero que entra, en rojo con un signo menos para el que sale.
- “Destinatario / remitente”: quién le pagó, o a quién pagó usted, cuando su banco lo indica.
- “Descripción”: el concepto del banco.
- “Banco”: el nombre de su cuenta bancaria.
- “Moneda”.
- “Estado”: “Conciliada” cuando la fila está vinculada a una factura, un gasto o un ingreso, si no “No conciliada”.

Haga clic en el título de una columna para ordenar la lista por ella. Use el botón de columnas para mostrar u ocultar columnas.

## Encontrar una transacción

- Haga clic en “Buscar” y escriba parte de la descripción o de un nombre.
- Haga clic en “Mostrar filtros” para filtrar por “Rango de fechas de la transacción”, “Cuenta bancaria”, “Moneda”, “Estado de conciliación”, “Tipo de transacción” (“Ingreso” o “Gasto”) o “Importe”. Los importes del dinero que sale son negativos: para encontrar un pago de 50, escriba -50.

## Qué puede hacer desde una fila

Haga clic en el botón de acciones (**⋮**) al final de una fila:

- Fila en el estado “No conciliada”:
  - “Conciliar como pago”: vincularla a la factura, el gasto o el ingreso que paga. Consulte [Conciliar una transacción con una factura o un gasto](https://www.skileo.com/help/es/match-a-transaction-to-an-invoice).
  - “Añadir nuevo registro en Finanzas”: crear el ingreso o el gasto que representa. Consulte [Crear un ingreso o un gasto a partir de una transacción](https://www.skileo.com/help/es/create-a-record-from-a-transaction).
  - “Eliminar”.
- Fila en el estado “Conciliada”: “Restablecer conciliación”, para deshacer la conciliación. Consulte [Deshacer una conciliación o eliminar una transacción](https://www.skileo.com/help/es/reset-or-delete-a-transaction).

## Exportar la lista

1. Filtre la lista si lo necesita.
2. Haga clic en “Exportar”, marque las columnas que quiere y haga clic en “Confirmar”.

Skileo descarga un archivo CSV con las transacciones de la lista tal como está filtrada.


## Preguntas frecuentes

### ¿Por qué la lista está vacía?

Aún no hay ninguna cuenta bancaria conectada, o ninguna se ha sincronizado. Consulte [Conectar una cuenta bancaria](https://www.skileo.com/help/es/connect-a-bank-account).

### ¿Puedo ocultar una transacción que no necesito conciliar?

No. Una transacción está conciliada o no. Elimínela si no la necesita: no se volverá a obtener.

### ¿Dónde veo lo que queda por conciliar?

Filtre “Estado de conciliación” por “No conciliada”. En el “Escritorio” de “Contabilidad”, la tarjeta “Por conciliar” también las cuenta.

---
https://www.skileo.com/help/es/transactions-overview · Actualizado: 2026-11-08