# Registrar tiempo en un proyecto

_Skileo Proyectos › Registro del tiempo · Quién puede hacerlo: Empresario, Miembro, Empleado_

Haga clic en Registrar tiempo, escriba una duración como 1:30 o una hora de inicio y de fin, elija el día, el proyecto, la tarea y el tipo de trabajo, y guarde.

## Registrar tiempo

1. Haga clic en “Registrar tiempo”: en “Tiempo”, en la pestaña “Tiempo” de un proyecto, en una tarea en la sección “Tiempo”, o en “Mi trabajo”.
2. En “Cómo introducir el tiempo”, elija:
   - “Duración”: escríbala como 1:30, 1,5 h o 90 min. 24 horas como máximo.
   - “Desde – Hasta”: la hora a la que empezó y la hora a la que terminó.
3. Elija la fecha en “Día”.
4. Elija el proyecto en “Proyecto” y, si quiere, una de sus tareas abiertas. “Sin proyecto” es para el trabajo fuera de cualquier proyecto.
5. En “Tipo de trabajo”, elija el tipo de trabajo. El tipo de trabajo de una tarea ya viene elegido.
6. Ajuste “Facturable”: si el cliente paga este tiempo. Consulte [Tiempo facturable, tarifas por hora y presupuesto](https://www.skileo.com/help/es/billable-time-rates-and-budget).
7. Añada una nota en “Nota” si quiere y luego haga clic en “Guardar”.

Si la abre desde un proyecto o una tarea, la ventana ya los tiene rellenados.

## Registrar tiempo por otra persona

El “Empresario”, y un “Miembro” con el permiso “Hojas de horas” con el nivel “Editar”, ven un campo “Persona”. Una vez elegido un proyecto, ofrece los miembros del proyecto.

## Dónde se puede registrar tiempo

- Solo los miembros de un proyecto registran tiempo en él.
- Un proyecto con el registro del tiempo desactivado no admite tiempo nuevo. Consulte [Crear un proyecto](https://www.skileo.com/help/es/create-a-project).
- Una plantilla no admite tiempo.
- Un día enviado o aprobado está bloqueado: no se puede añadir, cambiar ni eliminar su tiempo.

## Cambiar o eliminar un registro

En “Tiempo”, o en la pestaña “Tiempo” del proyecto, haga clic en el botón de acciones (**⋮**) del registro:

- “Editar” abre la misma ventana. Cambie lo que necesite y guarde.
- “Eliminar” elimina el registro definitivamente, tras pedir confirmación.

Un registro marcado como “Bloqueado” pertenece a un día enviado o aprobado y no puede cambiar.


## Preguntas frecuentes

### ¿Puedo registrar tiempo sin proyecto?

Sí. Elija “Sin proyecto”. El tiempo cuenta como tiempo de trabajo, pero nunca es facturable.

### ¿Por qué un proyecto no está en la lista?

No es uno de sus miembros, su registro del tiempo está desactivado o es una plantilla.

### ¿Adónde va mi tiempo?

A sus registros de tiempo en “Tiempo”. El tiempo de un empleado va también a su hoja de horas, desde donde la envía para aprobación. Consulte [Lo que los empleados ven en Proyectos](https://www.skileo.com/help/es/what-employees-see-in-projects).

---
https://www.skileo.com/help/es/log-time-on-a-project · Actualizado: 2026-11-09
