# Registrar o corregir el tiempo de un empleado

_Skileo Recursos humanos › Hojas de horas · Quién puede hacerlo: Empresario, Miembro_

En Hojas de horas, haga clic en Registrar tiempo y elija a la persona, o use el menú de un día. Un día nuevo que rellena para un empleado pasa a aprobación como enviado. Puede corregirlo.

## Registrar tiempo para un empleado

1. Abra “Hojas de horas” en el menú de “Recursos humanos”.
2. Haga clic en “Registrar tiempo”. Para registrar en un día que ya está en la lista, haga clic en cambio en “Registrar tiempo” en el menú de acciones (**⋮**) de ese día.
3. En “Persona”, elija el empleado.
4. Elija cómo indicar el tiempo con “Duración” o “Desde – Hasta”:
   - una “Duración”, como 1:30, 1,5 h o 90 min;
   - o una hora de inicio y de fin en el mismo día.
5. Compruebe el “Día”.
6. Si quiere, elija un “Proyecto”, una “Tarea” y un “Tipo de trabajo”, marque “Facturable” y escriba una “Nota”.
7. Haga clic en “Guardar”.

El formulario se lo recuerda: “Un día nuevo de esta persona pasa a aprobación como enviado; un día que todavía está completando sigue pendiente de que lo envíe ella.”

Una vez elegido un proyecto, “Persona” ofrece los miembros del proyecto.

## Corregir un registro

1. Busque el día en la lista y despliegue sus “Registros”.
2. Haga clic en el botón de acciones del registro y luego en “Editar” o “Eliminar”.

En un día enviado, la lista indica “Las correcciones mantienen el día como enviado.” Luego lo aprueba o lo rechaza como siempre.

Eliminar un registro no se puede deshacer.

## Lo que no puede cambiar

Un día aprobado está bloqueado: nadie puede añadir, cambiar ni eliminar sus registros. Consulte [Cómo funcionan las hojas de horas](https://www.skileo.com/help/es/how-timesheets-work).


## Preguntas frecuentes

### ¿Quién puede registrar tiempo para otros?

El “Empresario”, y un “Miembro” con el permiso “Hojas de horas” con el nivel “Editar”. Consulte [Quién puede ver y aprobar las hojas de horas](https://www.skileo.com/help/es/who-can-see-timesheets).

### ¿Por qué no puedo elegir un proyecto?

Solo se ofrecen los proyectos con el registro del tiempo activado, y en un proyecto solo sus miembros registran tiempo. Consulte [Registrar tiempo en un proyecto](https://www.skileo.com/help/es/log-time-on-a-project).

### ¿Por qué mi propio tiempo no está en esta lista?

Su propio tiempo no necesita aprobación: se aprueba en cuanto lo registra. Véalo en “Proyectos”. Consulte [Ver el tiempo registrado](https://www.skileo.com/help/es/see-the-time-logged).

---
https://www.skileo.com/help/es/log-time-for-an-employee · Actualizado: 2026-11-09